ชาวเกาหลีใต้ราว 4,000 คนที่ทำงานให้กับกองทัพสหรัฐฯในประเทศของพวกเขา ต้องออกจากงานโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนในวันนี้ (1 เม.ย.) ทั้งนี้ สหรัฐฯ มีกำลังทหาร 28,500 นายในเกาหลีใต้ เพื่อทำหน้าที่ปกป้องประเทศจากภัยคุกคามที่มาจากเกาหลีเหนือ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างเกาหลีใต้กับสหรัฐฯ มีความตึงเครียดเกิดขึ้นเมื่อสหรัฐฯเรียกร้องให้เกาหลีใต้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายเงินของกองทัพสหรัฐฯ ปีละ 5 พันล้านดอลลาร์ และมีการเจรจาต่อรองกันมาแล้ว 7 ครั้ง แต่ก็ยังไม่สามารถตกลงกันได้ รวมถึงในรอบสุดท้ายที่มีขึ้นเมื่อกลางเดือนมีนาคม ซึ่งกองกำลังสหรัฐฯในเกาหลีใต้ เปิดเผยเมื่อเดือนที่แล้วว่า ข้อตกลงมาตรการพิเศษ (Special Measures Agreement) หมดอายุลงในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว และทำให้ต้องยุติการว่าจ้างพนักงานชาวเกาหลีในวันที่ 1 เมษายน เนื่องจากเงินงบประมาณที่เป็นเงินเดือนหมดลงแล้ว ผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐฯในเกาหลีใต้ยอมรับว่า เป็นวันที่น่าเศร้าหรับทุกคน พนักงานชาวเกาหลีเหล่านี้คือครอบครัว และเพื่อนร่วมงาน ซึ่งมีความสำคัญต่อภารกิจของกองทัพสหรัฐฯ
...