ศาลแคนาดา มีคำตัดสินคดีสำนักงานข่าวกรองว่า การที่สำนักงานเก็บข้อมูลการสอบปากคำบุคคลที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการกระทำความผิดเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย และศาลเตือนว่าจะลงโทษหากสำนักงานข่าวกรอง หรือ ซีเอสไอเอส ท้าทายอำนาจศาลไม่จัดการข้อมูลเหล่านี้ ซึ่งก่อนหน้านี้ผู้พิพากษาเคยตำหนิซีเอสไอเอส มาแล้ว 2 ครั้ง เนื่องจากไม่มีความโปร่งใสในการทำงาน
ผู้พิพากษาศาลสหพันธ์ ไซมอน โนเอล ระบุว่า ซีเอสไอเอสตั้งศูนย์วิเคราะห์ข้อมูลในปี 2546 เพื่อติดตามผู้ต้องสงสัยก่อการร้าย แต่มีการเก็บข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จากบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกับภัยคุกคามจัดเป็นหมวดหมู่ไว้ ทั้งที่ซีเอสไอเอสไม่มีอำนาจในการเก็บข้อมูลส่วนนี้ จึงมีคำตัดสินว่าเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
ด้านนายไมเคิล คูลอม ผู้อำนวยการซีเอสไอเอส กล่าวว่า ซีเอสไอเอสจะยุติการส่งมอบข้อมูลและไม่มีการวิเคราะห์ข้อมูลผู้ที่ไม่มีส่วนร่วมกับการเป็นภัยคุกคาม จนกว่าจะได้รับอนุญาตตามกฎหมาย ซึ่งแคนาดาเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายข่าวกรองที่เรียกว่า ไฟฟ์ อายส์ (Five Eyes intelligence-sharing network) ที่ประกอบไปด้วยสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และ นิวซีแลนด์
ที่ผ่านมามีการรายงานเรื่องการใช้ข้อมูลของบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกับภัยคุกคามมาแล้วหลายครั้ง ล่าสุด คือในสัปดาห์นี้ที่ควีเบค ซึ่งตำรวจได้ข้อมูลจากการลอบดักฟังโทรศัพท์ผู้สื่อข่าว 6 คน และทำให้นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ต้องหารือกับซีเอสไอเอส เพื่อเตือนไม่ให้ทำเช่นนี้อีก
..
F163