ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมปีหน้า นักเดินทางจากสหราชอาณาจักรจะไม่สามารถเดินทางเข้าสหภาพยุโรปเหมือนกับนักเดินทางจากประเทศต่าง ๆ ภายใต้ข้อจำกัดของมาตรการควบคุมโควิด-19 ในปัจจุบัน โดยคณะกรรมาธิการยุโรป ระบุว่า สหราชอาณาจักรไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เชงเก้น ดังนั้นเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเปลี่ยนผ่านเพื่อออกจากการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป สหราชอาณาจักรจึงต้องปฏิบัติเช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก และสภายุโรปจะยึดเกณฑ์พิจารณามาตรการเดินทางโดยอ้างอิงจากสถานการณ์ทางระบาดวิทยาของประเทศใดประเทศหนึ่ง ซึ่งหากมีเกณฑ์เฉลี่ยที่ดีกว่าสหภาพยุโรปจึงจะอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศได้ โดยต้องปฏิบัติตามมาตรการอื่น ๆ เช่นการกักตัว การรักษาระยะห่าง ขณะที่การอนุญาตให้พลเมืองของสหภาพยุโรปเดินทางจะพิจารณาจากสถานการณ์ของประเทศปลายทางและวัตถุประสงค์ในการเดินทาง โดยพิจารณาเป็นรายกรณี
เมื่อเดือนสิงหาคมสหภาพยุโรปออกประกาศว่ามีเพียง 11 ประเทศเท่านั้นที่เข้าเกณฑ์ประเทศที่ปลอดภัยสามารถเดินทางเข้ายุโรปได้ ได้แก่ ออสเตรเลีย แคนาดา จอร์เจีย ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ รวันดา เกาหลีใต้ ไทย ตูนิเซีย อุรุกวัย และจีน ซึ่งมีเงื่อนไขว่า จะอนุญาตให้ผู้อาศัยในจีนเดินทางเข้ามาท่องเที่ยวในยุโรปได้ หากจีนยอมรับผู้เดินทางจากยุโรปเช่นกัน และจะมีการพิจารณารายประเทศที่มีความปลอดภัยอีกครั้งในวันที่ 14 ธันวาคมนี้
....