*เตือนสายการบินระวังอันตรายหลังภูเขาไฟทางใต้กัวเตมาลาระเบิด2ลูก*

สถาบันแผ่นดินไหววิทยา อุตุนิยมวิทยา และอุทกวิทยาแห่งชาติของกัวเตมาลา รายงานว่า ได้เกิดภูเขาไฟระเบิด 2 ลูกในภาคใต้ของกัวเตมาลา โดยลูกแรกเกิดขึ้นที่ภูเขาไฟ "ฟูเอโก" ซึ่งปะทุพ่นเถ้าถ่านเหนือระดับน้ำทะเลประมาณ 4,500 เมตร ส่วนอีก 1 ลูก ชื่อ ภูเขาไฟ "ซานตา มาเรีย" พ่นเถ้าถ่านเหนือปากปล่องภูเขาไฟ คิดเป็นทางยาวราว 500 เมตร ทางสถาบันฯ ต้องออกประกาศเตือนให้เที่ยวบินต่างๆ ซึ่งใช้เส้นทางใกล้บริเวณภูเขาไฟทั้ง 2 แห่งระมัดระวัง

ส่วนนอกชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ประเทศปานามา เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 5.5 ตามมาตราริกเตอร์ สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาของสหรัฐฯ ระบุว่า มีศูนย์กลางอยู่ลึกลงไปใต้ท้องทะเลเพียง 10 กม. อย่างไรก็ดี ยังไม่มีรายงานความเสียหายหรือแรงสั่นสะเทือนถึงกรุงปานามาซิตี้

ความคืบหน้าการช่วยเหลือผู้อพยพกลางทะเลเมดิเตอร์เรเนียน หลังเกิดอุบัติเหตุเรืออับปางตั้งแต่ช่วงวันคริสต์มาส จนทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 คน ล่าสุด เจ้าหน้าที่อิตาลีสามารถช่วยชีวิตผู้อพยพขึ้นมาได้แล้วเกือบ 1,250 คน ตลอด 4 วันที่ผ่านมา โดยได้รับการอนุเคราะห์ช่วยเหลือทั้งจากกองทัพเรืออิตาลี ไซปรัส และมอลตา ผู้อพยพทั้งหมดได้เดินทางไปยังเกาะซิสิลี่แล้ว ทั้งนี้ ผู้อพยพส่วนใหญ่เดินทางมาจากแอฟริกากลาง อาทิ ลิเบีย โดยระหว่างทาง เจ้าหน้าที่ยังได้ช่วยเหลือผู้อพยพหญิงชาวไนจีเรีย ซึ่งให้กำเนิดเด็กทารกเพศชายในวันคริสต์มาสด้วย