นายชินทาโร่ อิชิฮาระ อายุ 82 ปี อดีตผู้ว่าการกรุงโตเกียว ประกาศยุติบทบาททางการเมืองแล้ว หลังจากที่เป็นผู้นำในการเคลื่อนไหวต่อต้านจีนมานานหลายสิบปี อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันอาทิตย์ ปรากฏว่าพรรคเพื่อคนรุ่นใหม่ของเขาไม่มีที่นั่งในสภา และในการกล่าวแถลงยุติบทบาททางการเมือง เขายอมรับว่าแม้จะทำงานการเมืองมานาน 50 ปีแต่ตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกต่อไป เนื่องจากผลการเลือกตั้งครั้งล่าสุดนี้
นายอิชิฮาระเคยเป็นนักประพันธ์ และได้รับความเชื่อมั่นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการกรุงโตเกียวมา 4 สมัย ทั้งเป็นผู้ที่แสดงความเห็นอย่างตรงไปตรงมาต่อสาธารณะหลายประเด็นตั้งแต่การคัดค้านความเท่าเทียมกันทางเพศไปจนถึงการจำหน่ายเครื่องจักรกล และเมื่อปี 2555 เขาระดมทุนไปซื้อเกาะเซนกากุที่เป็นข้อพิพาทกับทางการจีน
โดยเมื่อเดือนมิถุนายน นายอิชิฮาระ ลาออกจากจากฟื้นฟูญี่ปุ่น ที่เป็นฝ่ายค้านมาตั้งพรรคคนรุ่นใหม่ แต่นักวิเคราะห์จำนวนมากเชื่อว่า พรรคการเมืองนี้ยังคงยึดแนวทางอนุรักษ์นิยม ไม่ใช่การรองรับความต้องการของคนรุ่นใหม่ เพราะสมาชิกในพรรคจำนวนมากเป็นนักการเมืองที่ย้ายมาจากพรรคการเมืองอื่น และเป็นผู้ที่มีอายุระหว่าง 70-80 ปี
...F163..