ยอดผู้บาดเจ็บจากแผ่นดินไหวในญี่ปุ่นเพิ่มเกือบ 40 คน

รัฐบาลญี่ปุ่นรายงานความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.8 ริคเตอร์ในจังหวัดนากาโนะ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงโตเกียว ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่านมา มีผู้ได้รับบาดเจ็บเพิ่มขึ้นเป็น 39 คน ในจำนวนนี้มีอาการสาหัส 7 คน แรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวยังทำให้บ้านเรือนประชาชนพังถล่มลงมาหลายหลัง โดยพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดอยู่ที่หมู่บ้านฮากุบา ในเขตเทือกเขา ซึ่งเป็นที่ตั้งของสกีรีสอร์ทที่เคยใช้ในการจัดโอลิมปิคฤดูหนาว เมื่อ พ.ศ. 2541 ด้วย

หนังสือพิมพ์จิจิ เพรสของญี่ปุ่นรายงานว่า มีผู้ติดอยู่ใต้ซากบ้านเรือนที่ถล่มลงมาราว 30 คน แต่ภายหลังได้รับการช่วยเหลือออกมาแล้วทั้งหมด ส่วนเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ 7 เตาที่ตั้งอยู่ในโรงงานคาชิวาซากิ-การิวา ในจังหวัดนิอิกาตะ ใกล้กับพื้นที่เกิดแผ่นดินไหวนั้น ไม่ได้รับความเสียหายแต่อย่างใด เนื่องจากหยุดเดินเครื่องมาตั้งแต่ พ.ศ. 2554

ด้านรัฐบาลญี่ปุ่นได้จัดส่งกำลังทหารเข้าไปในพื้นที่ ซึ่งอยู่ในเขตห่างไกล เพื่อให้ความช่วยเหลือผู้ประสบเหตุแล้ว

 **12.21F174**