สมาชิกสภาสหราชอาณาจักร ลงมติครั้งที่ 2 คัดค้านยุบสภา ก่อนพักการประชุม 5 สัปดาห์

นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน แห่งสหราชอาณาจักร พบกับความพ่ายแพ้อีกครั้งในการเสนอญัตติยุบสภาและจัดการเลือกตั้งใหม่ก่อนกำหนดเข้าสู่การพิจารณาของสภาสามัญชน หรือ สภาผู้แทนราษฎรเป็นครั้งที่ 2 เมื่อสมาชิกลงมติด้วยคะแนนเสียง 293 เสียงสนับสนุนญัตติของนายกรัฐมนตรี แต่ไม่ถึง 2 ใน 3 ของข้อกำหนด โดยสมาชิกที่ออกเสียงคัดค้านคือ 46 เสียง และงดออกเสียง 303 เสียง

นายจอห์น เบอร์คาว ประธานสภาผู้แทนราษฎร ประกาศลาออกในระหว่างการประชุมนัดสุดท้าย โดยจะมีผลในวันที่ 31 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันที่สหราชอาณาจักรจะพ้นจากการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป หรือที่เรียกว่าเบร็กซิต ทั้งนี้ หลังจากที่นายเบอร์คาวประกาศลาออก สมาชิกสภาได้ยืนขึ้นปรบมือ แสดงความชื่นชมการทำหน้าที่โดยไม่อ่อนข้อให้กับฝ่ายรัฐบาล หลังจากที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาอนุญาตให้สมาชิกลงมติในร่างกฎหมายป้องกันเบร็กซิตแบบไม่มีการทำข้อตกลง นายเบอร์คาวเป็นสมาชิกรัฐสภาตั้งแต่ปี 2540 และเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรในเดือนมิถุนายนของปีนี้ เขากล่าวว่า จะไม่ลงสมัครเป็นสมาชิกรัฐสภาในครั้งหน้า หากสมาชิกลงมติในวันนี้รับรองญัตติของนายกรัฐมนตรีเพื่อยุบสภา และจัดการเลือกตั้งใหม่ หลังจากที่ในการลงมติครั้งก่อน สมาชิกพรรคฝ่ายค้านพร้อมใจกันงดออกเสียง ทำให้จำนวนเสียงเห็นชอบให้ยุบสภาไม่เพียงพอที่จะมีผลบังคับใช้

ด้านสำนักนายกรัฐมนตรี ออกแถลงการณ์ยืนยันว่า รัฐสภาจะปิดสมัยประชุมในวันนี้ หลังจากที่มีการลงมติในญัตติของนายกรัฐมนตรีเสร็จสิ้น โดยจะพักสมัยประชุมเป็นเวลา 5 สัปดาห์จนถึงวันที่ 14 ตุลาคม ซึ่งทำให้สมาชิกรัฐสภาไม่พอใจ และเห็นว่าเป็นแผนการที่จะนำไปสู่เบร็กซิตแบบไม่มีข้อตกลง

ส่วนกรณีที่มีการยื่นเรื่องต่อศาลเพื่อขอคำวินิจฉัยคำสั่งของนายกรัฐมนตรี ศาลสูงอังกฤษและสกอตแลนด์ มีคำวินิจฉัยไปในทางเดียวกันว่า กรณีที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องทางการเมือง ไม่ใช่ประเด็นที่ศาลต้องเข้าแทรกแซง ควรเป็นเรื่องที่รัฐสภา และผู้มีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้งจะต้องตัดสินใจ

...