มีผู้ได้รับบาดเจ็บมากกว่า 35 คนจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นภายในเครื่องบินของสายการบินแอร์แคนาดา ระหว่างเดินทางจากสนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ มุ่งหน้านครซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย และนักบินต้องขอนำเครื่องลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินโฮโนลูลู รัฐฮาวาย สหรัฐฯ เมื่อเวลา 06.46 น.ตามเวลาท้องถิ่น หรือ 23.16 น.ตามเวลาประเทศไทย โดยสาเหตุมาจากในระหว่างที่กำลังเดินทางและผู้โดยสารในเครื่องบินกำลังหลับอยู่ เครื่องบินตกหลุมอากาศอย่างรุนแรง จนผู้โดยสารที่ไม่ได้รัดเข็มขัดลอยขึ้นจากเก้าอี้ จนกระแทกกับเพดาน แล้วร่วงพื้น ทำให้ผู้โดยสารหลายคนมีบาดแผลที่ศีรษะ และหน้ากากออกซิเจนหย่อนลงมา
ด้านสนามบินโฮโนลูลู จัดรถพยาบาลหลายคันเพื่อนำส่งผู้บาดเจ็บไปรับการรักษา ซึ่งทางสำนักงานบริการการแพทย์ฉุกเฉินโฮโนลูลู เพิ่มเติมว่า มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 37 คน จำนวนนี้เป็นผู้ที่มีอาการหนัก 9 คน บาดเจ็บเล็กน้อย 21 คน แต่มีอยู่ 7 คนที่ปฏิเสธไปพบแพทย์ที่โรงพยาบาล
ด้านสายการบินระบุว่า เครื่องบินที่เกิดเหตุคือโบอิ้ง 777-200 ประสบเหตุหลังจากที่เดินทางผ่านฮาวายได้ 2 ชั่วโมง และทางสายการบินได้จัดเตรียมห้องพักโรงแรมที่โฮโนลูลู ให้แก่ผู้โดยสารในระหว่างจัดเที่ยวบินใหม่ไปยังออสเตรเลีย
...