นักบินสายการบินอเมริกันแอร์ไลนส์ ถูกจับกุมที่สนามบินแมนเชสเตอร์ของอังกฤษ เนื่องจากต้องสัยว่า ดื่มสุรา ตำรวจแมนเชสเตอร์กล่าวว่า ได้รับรายงานมาว่า นักบินคนดังกล่าว วัย 62 ปี อยู่ในอาการมึนเมา ที่สนามบินเมื่อวันพฤหัสบดีตอนเช้าในเวลาท้องถิ่น โดยตรวจพบระดับแอลกฮอล์มากกว่า 20 มิลลิกรัมต่อเลือด 100 มิลลิลิตร แต่ไม่มีการเปิดเผยชื่อ และอยู่ระหว่างทำการสอบสวน ด้านสายการบินดังกล่าว ยืนยันว่า มีลูกเรือถูกจับกุมจริง ทำให้มีการยกเลิกเที่ยวบิน AA735 ซึ่งมีจุดหมายที่ฟิลาเดเฟีย และผู้โดยสารเปลี่ยนไปเที่ยวบินอื่น พร้อมกันนี้ ทางสายการบินจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ต่อกรณีที่เกิดขึ้น ก่อนหน้านี้ เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีก่อน นักบินเจแปนแอร์ไลนส์ ซึ่งทำหน้าที่ในเที่ยวบินจากกรุงลอนดอนไปกรุงโตเกียว มีระดับแอลกฮอล์เกิน 10 เท่าและถูกลงโทษจำคุกเป็นเวลา 10 เดือน
Cr-AP