เกิดเหตุระเบิดและไฟไหม้ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเขตโทโยะฮิระ เมืองซัปโปโรของญี่ปุ่น ทำให้มีผู้บาดเจ็บ 42 ราย เป็นผู้ที่มีอาการสาหัส 1 ราย โดยในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเวลา 20.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น แต่เจ้าหน้าที่ยังไม่ทราบสาเหตุ แต่มีรายงานของสื่อบางแห่งที่คาดว่าสาเหตุเกิดจากแก๊สระเบิด โดยภาพที่มีการเผยแพร่ พบว่ามีไฟลุกไหม้รุนแรงและเศษชิ้นส่วนความเสียหายกระจัดกระจาย ทั้งมีอาคารที่ทรุดพังด้วย
เดอะ เจแปนไทมส์ รายงานว่า แรงระเบิดรุนแรงมากจนเหมือนกับฟ้าผ่า
...