บรรษัทกระจายเสียงเอ็นเอชเคของญี่ปุ่น รายงานอ้างบริษัทฮอกไกโด อิเลคทริก พาวเวอร์ ผู้ประกอบธุรกิจโรงไฟฟ้าบนเกาะฮอกไกโดทางภาคเหนือของประเทศว่า ขณะนี้ สามารถดำเนินการจ่ายกระแสไฟฟ้าบนเกาะฮอกไกโด ได้ตามปกติ ครบทุกพื้นที่แล้ว หลังโรงไฟฟ้า 3 แห่ง ได้รับความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.6 บนเกาะฮอกไกโด เมื่อวันที่ 6 กันยายน ทำให้ไฟฟ้าดับเป็นบริเวณกว้าง
ก่อนหน้านี้ บริษัทฮอกไกโด อิเลคทริก พาวเวอร์ เริ่มเดินเครื่องโรงไฟฟ้าหมายเลข 2 ของโรงไฟฟ้าพลังความร้อนโทมะโตะ-อัตสึมะ เมื่อเช้าวานนี้ ต่อเนื่องจากการจ่ายไฟฟ้าจากโรงไฟฟ้าหมายเลข 1 และหมายเลข 4 เมื่อวันที่ 19 กันยายนและวันที่ 25 กันยายน ตามลำดับ ขณะเดียวกันบริษัท เตือนว่า อาจจะปิดโรงไฟฟ้าบางแห่ง เพื่อซ่อมบำรุงอีกครั้งในอนาคต เนื่องจาก มีสภาพเก่ามาก ใช้งานมากว่า 50 ปี พร้อมทั้งขอให้ประชาชนใช้ไฟฟ้าอย่างประหยัด
ทีมต่างประเทศ
CR:NHK