แผ่นดินไหวฮอกไกโดตาย8บาดเจ็บ200 ระบบคมนาคมหยุดให้บริการชั่วคราว

ความคืบหน้าเหตุแผ่นดินไหวขนาด 6.7 ที่เกาะฮอกไกโดทางภาคเหนือของญี่ปุ่นเมื่อเวลา 3:08 น. ของวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น มีคนเสียชีวิต 8 ศพและมีคนบาดเจ็บ 140 คนและมีผู้สูญหายอีก 40 คน บรรษัทกระจายเสียงเอ็นเอชเคของญี่ปุ่นรายงานอ้างเจ้าหน้าที่กระทรวงคมนาคมของญี่ปุ่นว่า ระบบขนส่งสาธารณะหยุดให้บริการชั่วคราวทั่วทั้งเกาะฮอกไกโด

ด้านสำนักงานการบินพลเรือนของญี่ปุ่นสั่งยกเลิกเที่ยวบินทั้งหมดที่สนามบินนิวชิโตเสะในวันนี้ หลังผนังอาคารผู้โดยสารถล่มลงมาบางส่วนและท่อประปาแตก ขณะเดียวกันคนงานอยู่ระหว่างตรวจสอบสภาพรันเวย์ว่าเสียหายหรือไม่ ขณะที่ รถไฟความเร็วสูงหยุดบริการชั่วคราว เช่นเดียวกับรถไฟประจำท้องถิ่นส่วนใหญ่ที่หยุดให้บริการชั่วคราว ขณะเดียวกัน ถนนหลายแห่งมีรอยแตกร้าวและหลุมยุบขนาดใหญ่ ส่งผลให้รถยนต์และรถเมล์ไม่อาจจะสัญจรได้ตามปกติ

นอกจากนี้ ตำรวจปิดการจราจรบนทางด่วนหลายแห่ง ขณะที่โรงเรียนหลายแห่งปิดทำการในวันนี้ ชาวบ้านพยายามจะซื้อสินค้าอุปโภคบริโภคกักตุนไว้ใช้เผื่อสินค้าขาดตลาด โดยเฉพาะที่เมืองฮิดากะ มีรถยนต์เข้าคิวยาวเพื่อรอเติมน้ำมันตามปั๊มน้ำมันในหลายท้องที่