เมืองวีสบาเดิน เมืองเอกของรัฐเฮ็สเซิน เยอรมนี รื้อถอนรูปปั้นสีทองของประธานาธิบดีเรเจป ไตยิป เอร์โดอาน ของตุรกี ออกจากงานนิทรรศการศิลปะกลางแจ้ง หลังจากที่มีมือมืดเขียนคำว่า “ฮิตเลอร์ชาวตุรกี” (Turkish Hitler)ไว้ที่รูปปั้น ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานศิลปะหัวข้อ “ข่าวร้าย” ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปีนี้ และจัดแสดงอยู่ที่บริเวณจตุรัสของเมือง ซึ่งศิลปินผู้จัดงานคาดหวังให้มีการรับฟังความเห็นที่แตกต่างกันตามระบอบประชาธิปไตย แต่กลับทำให้เกิดการโต้เถียงรุนแรงระหว่างผู้สนับสนุนประธานาธิบดีตุรกีกับกลุ่มผู้ที่ต่อต้าน สภาเมืองวีสบาเดินเปิดเผยว่า การโต้เถียงส่อเค้าว่าจะบานปลาย จึงจำเป็นต้องย้ายรูปปั้นนี้ออกไป
ทั้งนี้ เยอรมนีมีชาวตุรกีพักอาศัยอยู่จำนวนมากและมีทัศนคติที่หลากหลาย ขณะที่ความสัมพันธ์ในระดับประเทศระหว่างตุรกีกับเยอรมนีก็มีความตึงเครียดทั้งการที่ตุรกีต้องการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป ไปจนถึงการที่นักการเมืองตุรกีต้องการเข้ามาหาเสียงในเยอรมนี
...
F163