สถานการณ์พายุไต้ฝุ่นในญี่ปุ่น บรรษัทกระจายเสียงเอ็นเอชเค รายงาน อ้างสำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นว่าประชาชนทางภาคตะวันตกของประเทศเตรียมพร้อมรับมือกับพายุไต้ฝุ่นซิมารอน คาดว่าจะขึ้นฝั่งอย่างเร็วคือช่วงบ่ายวันพรุ่งนี้ก่อนจะเคลื่อนตัวไปยังทะเลญี่ปุ่นในวันศุกร์ พายุลูกนี้มีขึ้นต่อเนื่องจากพายุอีกลูกหนึ่งคือพายุไต้ฝุ่นซูลิกที่เคลื่อนตัวเฉียดญี่ปุ่นเมื่อวาน ไม่สร้างความเสียหายมากนักในพื้นที่ภาคใต้ของประเทศ
เจ้าหน้าที่อุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นระบุว่าเมื่อเวลา 15.00 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันนี้ พายุซิมารอนเคลื่อนตัวอยู่ห่างจากเกาะชิชิจิมะ หนึ่งในหมู่เกาะโองาซาวาระ ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 380 กม.เคลื่อนตัวด้วยความเร็วลม 30 กม.ต่อชม.พร้อมทั้งเตือนประชาชนว่าอาจจะมีปริมาณฝนสะสม 1,000มม.ในบางท้องที่ของภูมิภาคชิโกกุ,คินกิและโทไก ระหว่างวันนี้ไปจนถึงวันพรุ่งนี้
ก่อนหน้านี้หลายท้องที่ทางภาคตะวันตกของประเทศถูกน้ำท่วมหลังฝนตกหนักหลายวันเมื่อเดือนกรกฎาคมอาจจะถูกน้ำท่วมซ้ำอีกในครั้งนี้ เจ้าหน้าที่อุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นเตือนประชาชนให้ระวังอันตรายจากลมแรงและคลื่นทะเลเชี่ยวกรากในระยะนี้ พร้อมเตือนว่ามีความเสี่ยงจากเหตุดินสไลด์และน้ำท่วมฉับพลันในบางท้องที่