ทางการมลรัฐฮาวาย สหรัฐฯ แจ้งเตือนประชาชนบนเกาะฮาวายเตรียมความพร้อมอพยพและสำรองสิ่งของจำเป็นกันอีกครั้ง เมื่อสำนักงานสภาพอากาศแห่งชาติ ประกาศว่า พายุเฮอริเคนเลน ในมหาสมุทรแปซิฟิก เพิ่มความรุนแรงขึ้นมาอยู่ในระดับ 4 ขณะที่เคลื่อนตัวผ่านเกาะหลายแห่ง มุ่งหน้ามายังเกาะบิ๊ก ทำให้มีลมแรง ฝนตกหนัก น้ำท่วมและทะเลมีคลื่นสูง โดยคาดว่าจะขึ้นฝั่งในบ่ายวันพุธตามเวลาท้องถิ่น อิทธิพลของพายุทำให้มีกระแสลมแรงในระดับที่เป็นอันตรายต่อชีวิต กับมีฝนตกหนักในบางพื้นที่ อาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน และดินโคลนถล่ม ซึ่งจะยิ่งซ้ำเติมความเดือดร้อนของประชาชนหลังจากที่มีภูเขาไฟคิลาเวปะทุพ่นเถ้าถ่านและลาวาอยู่นานถึง 3 เดือน ซึ่งหลังจากที่เคลื่อนตัวผ่านเกาะบิ๊กในวันพฤหัสบดีไปแล้วคาดว่าพายุจะขึ้นไปทางเหนือ แต่อิทธิพลของพายุจะยังเกิดขึ้นไปจนถึงวันเสาร์
...
F163