นายฟิลิป แฮมมอนด์ รัฐมนตรีพาณิชย์สหราชอาณาจักรเปิดเผยว่า จีนยกเลิกคำสั่งห้ามนำเข้าเนื้อวัวจากสหราชอาณาจักรแล้ว และเป็นข่าวดีสำหรับเกษตรกร หลังจากที่จีนมีคำสั่งห้ามนำเข้ามาตั้งแต่วิกฤตวัวบ้า หรือบีเอสอี เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว นายแฮมมอนด์เปิดเผยเรื่องนี้ ระหว่างการเยือนจีนและพบหารือกับนายหู ชุนหวา รองนายกรัฐมนตรีของจีน และมีความเห็นพ้องกันว่า จีนจะยกเลิกคำสั่งห้ามนำเข้าเนื้อวัวจากสหราชอาณาจักร แต่จะต้องมีการเจรจาเกี่ยวกับเงื่อนไขอื่นๆ ที่คาดว่าจะต้องใช้เวลา 3 ปี และคาดว่ามูลค่าของเนื้อวัวส่งออกไปจีนในช่วง 5 ปีแรกจะมีมูลค่าราว 328 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ปัจจุบันจีนเป็นตลาดเนื้อวัวที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก ปีที่แล้วนำเข้าถึง 700,000 ตัน มูลค่าราว 3,300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
...
F163