บีบีซี รายงานว่าครอบครัวของศ.สตีเฟน ฮอว์คิง นักฟิสิกส์ทฤษฎี นักจักรวาลวิทยาและอดีตอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ของอังกฤษ จะจัดพิธีฝังศพของศ.ฮอว์คิง ที่บ้านเกิด ในเมืองเคมบริดจ์ ในเวลา 14.00 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันนี้ ศ.ฮอว์คิง ป่วยด้วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เสียชีวิตในบ้านเมื่อวันที่ 14 มีนาคม ด้วยอายุ 76 ปี คาดว่า สมาชิกในครอบครัว เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานราว 500 คนที่ได้รับเชิญจากครอบครัว จะเข้าร่วมพิธีศพในวันนี้ ที่จัดขึ้นเป็นการส่วนตัวที่โบสถ์เกรทเซนต์แมรี่ วิหารประจำมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
แม้ว่าจะมีการจัดงานส่วนตัว แต่จะมีประชาชนจำนวนมากชมขบวนแห่ศพที่มุ่งหน้าไปที่โบสถ์เกรทเซนต์แมรี่ ในช่วงบ่ายวันนี้ คาดว่าการจราจรบริเวณย่านใจกลางเมืองจะแออัดกว่าปกติ จากนั้นญาติจะนำเถ้ากระดูกของศ.ฮอว์คิง ไปทำพิธีฝังใกล้กับหลุมศพของเซอร์ไอแซก นิวตัน นักฟิสิกส์และนักดาราศาสตร์ชื่อดังของอังกฤษและหลุมศพของชาลส์ ดาร์วิน นักธรรมชาติวิทยาชื่อดังอีกคนหนึ่งที่สุสานของโบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ในกรุงลอนดอนในวันที่ 15 มิถุนายนนี้
สำหรับศพของเซอร์ไอแซก นิวตัน ถูกฝังที่สุสานดังกล่าวเมื่อปีพ.ศ.2270 ส่วนศพของชาลส์ ดาร์วินถูกฝังที่สุสานนั้นในปีพ.ศ.2425 ด้านดร.จอห์น ฮอลล์ เจ้าอาวาสแห่งวิหารเวสต์มินสเตอร์ ระบุว่า เป็นเรื่องที่เหมาะสมที่ศพของศ.ฮอว์คิงจะถูกฝังใกล้ๆกับศพของเพื่อนนักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงระดับโลกผู้ล่วงลับไปแล้ว
ทีมต่างประเทศ
CR:BBC