มาเลเซียอ้างความผิดพลาดทางเทคนิคกรณีลงโฆษณาไก่เห่าแบบสุนัขฉลองเทศกาลตรุษจีน

รัฐบาลมาเลเซียเผชิญการถูกหัวเราะเยาะเย้ยหลังมีการตีพิมพ์โฆษณาเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนตามหน้าหนังสือพิมพ์จีนซึ่งมีภาพไก่ตัวผู้ส่งเสียงเห่าเหมือนสุนัข สื่อให้เห็นว่า ปีระกาผ่านพ้นไปแล้ว และย่างเข้าสู่ปีจอ ในโฆษณาของกระทรวงการค้าจีน อวยพรให้ประชาชนพบแต่ความรุ่งเรืองในปีจอแต่กลับเป็นภาพไก่ส่งเสียงเห่าแบบสุนัขซึ่งทางกระทรวงออกมาแสดงการขอโทษแล้วโดยอ้างความผิดพลาดทางเทคนิค ทั้งนี้วัฒนธรรมของมาเลเซียมีความซับซ้อนโดยชาวมุสลิมในมาเลเซียบางราย มองว่า สุนัขเป็นสัตว์ที่สกปรก ก่อนหน้านี้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ธุรกิจต่างๆในมาเลเซีย หลีกเลี่ยงการใช้ภาพสุนัขเพื่อหลีกเลี่ยงความไม่พอใจของชาวมุสลิมซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ในประเทศ ขณะที่บุคคลเชื้อสายจีนในมาเลเซีย มีเพียง 1 ใน 4 เท่านั้นของประชากรทั้งประเทศ

Cr-BBC