ศาลสั่งเทปโก้ จ่ายเงินชดเชยครอบครัวสตรีที่ฆ่าตัวตายเนื่องจากวิกฤตินิวเคลียร์

ศาลญี่ปุ่น มีคำสั่งให้บริษัทโตเกียว อิเล็กทริค หรือ เทปโก้ เจ้าของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ฟูกูชิมะ ต้องจ่ายเงินชดใช้ให้กับครอบครัวของนางฮามาโกะ วาตานาเบะ อายุ 58 ปีเป็นจำนวน 49 ล้านเยน เนื่องจากนางฆ่าตัวตาย เพราะถูกบังคับให้ย้ายออกจากบ้านเมื่อเกิดวิกฤตินิวเคลียร์ฟูกูชิมะ สืบเนื่องจากสึนามิในเดือนมีนาคม 2554 คำตัดสินนี้ยังเป็นแนวทางของการจ่ายเงินชดเชยให้แก่ผู้เสียหายคนอื่นที่ยื่นเรื่องฟ้องร้องเทปโก้

ในเดือนมิถุนายน 2554 หรือ 3 เดือนหลังจากที่โรงไฟฟ้าไม่สามารถแก้ไขปัญหากัมมันตรังสีรั่วไหล นางวาตานาเบะกับสามีคือนายมิกิโอะ วาตานาเบะ ถูกบังคับให้ย้ายออกจากบ้านซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านคาวามาตะ ห่างจากโรงไฟฟ้าประมาณ 40 กิโลเมตร และไปพักอยู่ในอพาร์ทเม้นต์ หลายสัปดาห์ต่อมานางใช้น้ำมันก๊าดราดตัวแล้วจุดไฟเผาตัวเอง ซึ่งสามีของนางกับบุตร 3 คนยื่นฟ้องเทปโก 91 ล้านเยน โดยระบุว่า การบังคับให้ย้ายออกจากบ้านทำให้สภาพจิตใจของนางย่ำแย่ลง เพราะไม่ทราบว่าจะได้กลับบ้านหรือไม่ นอกจากนี้ฟาร์มไก่ที่นางและสามีทำงานอยู่ก็ถูกปิดเช่นกัน

ทั้งนี้ในระหว่างการพิจารณาคดี บริษัทเทปโกออกแถลงการณ์หลายครั้งเพื่อย้ำว่ามีความรู้สึกเสียใจในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และจะศึกษาหลักฐานต่างๆ บนพื้นฐานของความจริงใจ และหลังจากที่ศาลมีคำตัดสิน นายวาตานาเบะ กล่าวว่ามีความพอใจในคำตัดสิน อย่างไรก็ตาม ยังมีชาวเมืองฟูกูชิมะหลายคนที่ฆ่าตัวตายนับตั้งแต่เกิดวิกฤตินิวเคลียร์ และยังมีประชาชนนับแสนคนที่ต้องละทิ้งบ้านเรือนและธุรกิจการค้า ซึ่งส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับอนุญาตให้กลับบ้านจนถึงขณะนี้

 ...F163..