โฆษกกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นเผยว่า นายเจมส์ แมตทิส รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ ได้กล่าวขออภัยต่อ นายอิตสึโนริ โอโนเดระ รัฐมนตรีกลาโหมญี่ปุ่น กรณีที่มีอุบัติเหตุทางทหารเกิดขึ้นที่เกาะโอกินาวาหลายครั้ง โดยเมื่อ 2 วันก่อนเฮลิคอปเตอร์สหรัฐฯ ลำหนึ่งเกิดเหตุขัดข้องจนต้องลงจอดฉุกเฉินที่ชายหาดของเกาะอิเก ซึ่งเป็นเกาะขนาดเล็กในจังหวัดโอกินาวา และเมื่อวานนี้ เฮลิคอปเตอร์ของสหรัฐฯ ขอลงจอดฉุกเฉินที่ลานกำจัดขยะใกล้กับโรงแรมแห่งหนึ่ง ทำให้ชาวโอกินาวาซึ่งเดิมก็ไม่พอใจทหารอเมริกันอยู่แล้ว ยิ่งต่อต้านทหารอเมริกันมากขึ้นอีก
ปัจจุบันมีทหารอเมริกันประจำการอยู่บนเกาะโอกินาวามากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมด 47,000 นาย ซึ่งนายโอโนเดระ เปิดเผยว่าในการหารือ เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นตั้งแต่เดือน กันยายนปีที่แล้ว มาจนถึงครั้งล่าสุด ซึ่งเขายังมีกำหนดเดินทางไปรัฐฮาวาย เพื่อพบกับ พล.ร.อ.แฮร์รี แฮร์ริส ผู้บัญชาการกองกำลังสหรัฐฯ ภาคพื้นแปซิฟิก เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้น เพราะนอกจากอุบัติเหตุแล้ว ทหารอเมริกันยังก่ออาชญากรรมอีกหลายครั้ง ทำให้ชาวโอกินาวาร่วมการชุมนุมประท้วง และเรียกร้องให้มีการย้ายฐานทัพสหรัฐฯ ออกไป
...