สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหราชอาณาจักรลงมติผ่านขั้นตอนแรกของร่างกฎหมายเพื่อให้อำนาจนายกรัฐมนตรีเทเรซ่า เมย์เริ่มต้นกระบวนการถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรือ อียู ตามมาตรา 50 ในสนธิสัญญาลิสบอน ของอียู ซึ่งคาดว่ากระบวนการเจรจาทั้งหมดจะใช้เวลาประมาณ 2 ปี
ทั้งนี้ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหราชอาณาจักร หรือสภาล่าง ลงมติด้วยคะแนนเสียง 498 ต่อ 114 เพื่อผ่านกฎหมายฉบับนี้ในขั้นตอนแรก แต่ในสัปดาห์หน้าจะเป็นการพิจารณาในชั้นคณะกรรมาธิการสภาผู้แทนราษฎร และจะนำเข้าสู่การพิจารณาของวุฒิสภา หรือ สภาสูงลงมติรับรองเพื่อให้มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมาย ด้านพรรคแรงงานที่เป็นฝ่ายค้านมีมติไม่ให้สมาชิกพรรคขัดขวางการพิจารณากฎหมายฉบับนี้ เพราะเห็นว่าเป็นกฎหมายที่ผ่านการลงประชามติแล้ว แต่เมื่อถึงช่วงที่ให้ลงมติก็ปรากฏว่ายังมีสมาชิกฝ่ายค้านที่ออกเสียงคัดค้าน
ขณะเดียวกันนายกรัฐมนตรีเมย์กำลังเผชิญแรงกดดันให้ผ่านกฎหมายฉบับนี้โดยเร็ว แต่เธอให้คำมั่นกับผู้นำอียูว่า จะสามารถเริ่มต้นกระบวนการตามมาตรา 50 ได้ภายในสิ้นเดือนมีนาคม
...
F163