บรรษัทกระจายเสียงเอ็นเอชเคของญี่ปุ่น รายงานว่าเที่ยวบินในประเทศและรถไฟความเร็วสูงจากกรุงโตเกียวคับคั่งไปด้วยผู้คนในวันนี้ เนื่องจาก ผู้โดยสารเดินทางกลับภูมิลำเนาและสถานตากอากาศต่างๆในช่วงวันหยุดยาวช่วงส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ เที่ยวบินจากกรุงโตเกียวยังเมืองโอซากาและที่อื่นๆถูกจองเกือบเต็มตลอดทั้งวัน ผู้โดยสารเข้าแถวยาวที่หน้าเคาน์เตอร์เช็คอินของสายการบินต่างๆในสนามบินฮาเนดะ กรุงโตเกียว
ผู้ประกอบการรถไฟความเร็วสูงชินคันเซ็น กล่าวว่า ที่นั่งรถไฟชินคันเซ็นหลายขบวนจากกรุงโตเกียวถูกจองเต็มทั้งหมดตั้งแต่เช้ามืดวันนี้ไปจนถึงช่วงเย็นวันนี้ หากมีที่นั่งว่างเหลืออยู่ในบางขบวน ผู้โดยสารที่ไม่ได้จองล่วงหน้าจึงจะได้ขึ้นรถไฟ ก่อนหน้านี้รถไฟชินคันเซ็นที่แล่นจากกรุงโตเกียวไปยังเกาะฮ็อกไกโด ทางภาคเหนือสุดของประเทศเปิดให้บริการเมื่อเดือนมีนาคม คุณพ่อคนหนึ่งซึ่งมีลูก 2 คนกล่าวว่าเขาคิดว่ารถไฟความเร็วสูงเส้นใหม่นี้ช่วยทำให้การเดินทางของพวกเขาสะดวกมากขึ้น ด้านศูนย์ข้อมูลจราจรทางบกของญี่ปุ่นระบุว่าทางด่วนบางแห่ง การจราจรติดขัดยาว 20 กม.ในวันนี้และคาดว่า จะติดมากที่สุดในวันพรุ่งนี้
ทีมต่างประเทศ
CR:NHK WORLD