คณะตุลาการศาลสูงสุดของสหรัฐ ประกาศยับยั้งนโยบายผู้อพยพลี้ภัยของประธานาธิบดีบารัค โอบามา ผู้นำสหรัฐ ซึ่งประกาศบังคับใช้โดยไม่ผ่านการพิจารณาของสภาคองเกรส และมีผลให้ความคุ้มครองผู้อพยพลี้ภัย และผู้ลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฎหมายไม่มีเอกสารจำนวนหลายล้านคน คำประกาศของคณะตุลาการจึงทำให้นายพอล ไรอัน ประธานสภาผู้แทนราษฎร แสดงความยินดี ทั้งย้ำว่า รัฐธรรมนูญระบุไว้ชัดเจนแล้วว่า มีเพียงสภาผู้แทนราษฎรเท่านั้นที่มีอำนาจในการออกกฎหมาย
สำหรับนโยบายของประธานาธิบดีสหรัฐ เรื่องการคุ้มครองผู้อพยพลี้ภัยมีเป้าหมายเพื่อให้สามารถขอใบรับรองการทำงาน และไม่ต้องส่งกลับไปยังประเทศตามภูมิลำเนา ซึ่งทำให้ประธานาธิบดี เห็นว่า เป็นคำตัดสินที่ทำให้ประชาชนหลายล้านคนต้องใจสลาย เนื่องจากบุคคลเหล่านี้คือชาวอเมริกันที่ปราศจากเอกสารรับรองเท่านั้น ทั้งกล่าวด้วยว่า คอสเกรสไม่สามารถเพิกเฉยต่อชาวอเมริกันได้ตลอดไป ด้านนางฮิลลารี คลินตัน ว่าที่ตัวแทนพรรคเดโมแครต ลงเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐ กล่าวแสดงความผิดหวังต่อมติขององค์คณะตุลาการเช่นกัน โดยกล่าวว่า ผู้อพยพลี้ภัยเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนชุมชนและส่งเสริมเศรษฐกิจอยู่ทุกวัน และสมควรที่จะช่วยลดความกังวลที่จะต้องถูกส่งกลับ
...
F163