*รถไฟความเร็วสูงของญี่ปุ่นเริ่มแล่นบนเกาะคิวชูตามปกติหลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว*

รถไฟความเร็วสูงชินคันเซนของญี่ปุ่นเริ่มแล่นตามปกติที่เกาะคิวชูทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ หลังหยุดพักมา 13 วัน หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวในพื้นที่นั้น รถไฟชินคันเซนแล่นออกจากสถานีฮากาตะไปยังสถานีคาโงชิมะ-ชูโอะเมื่อเวลา 14.30 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันนี้ เจ้าหน้าที่บริษัทการรถไฟเกาะคิวชู กล่าวว่าการบริการรถไฟในวันนี้จะแล่นช้ากว่าปกติ มีจำนวนรถไฟที่ให้บริการน้อยกว่าปกติและจะจอดทุกสถานี คาดว่าจะใช้เวลาเดินทางระหว่างสถานีช้ากว่าปกติราว 1 ชั่วโมง การเปิดให้บริการของรถไฟชินคันเซนในวันนี้ มีขึ้นหลังการทดลองแล่นเมื่อช่วงเช้าวันนี้ พบว่ารถไฟสามารถแล่นได้อย่างปลอดภัย

ก่อนหน้านี้ เมื่อเกิดเหตุแผ่นดินไหวบนเกาะคิวชูครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 เมษายน รถไฟความเร็วสูงขบวนหนึ่งที่ไม่มีผู้โดยสารตกรางระหว่างสถานีคุมาโมะโตะกับสถานีชิน-มินามาตะ ที่ผ่านมาเกิดอาฟเตอร์ช็อกในท้องที่นั้นอย่างต่อเนื่อง ทำให้เส้นทางรถไฟเสียหาย 150 จุด รวมถึงสะพานยกระดับและผนังกันเสียง สำหรับรถไฟความเร็วสูงชินคันเซนถือเป็นโครงข่ายขนส่งสำคัญบนเกาะคิวชู คาดว่าการเปิดให้บริการตามปกติจะช่วยให้มีการจัดส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ไปยังพื้นที่ประสบภัยได้คล่องตัวมากขึ้น ทำให้การท่องเที่ยวในท้องที่นั้นกลับมาคึกคักอีกครั้ง หลังซบเซาหนักนับแต่เกิดเหตุแผ่นดินไหว/14.56 น.

ทีมา: http://www3.nhk.or.jp/news/html/20160427/k10010500401000.html