นายเฮลมุด โคห์ล อดีตนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ยังต้องพักอยู่ในห้องดูแลผู้ป่วยหนัก หลังรับการผ่าตัดลำไส้ ซึ่งสื่อของเยอรมนีรายงานว่า อดีตผู้นำวัย 85 ปีสายอนุรักษ์นิยม เข้ารับการรักษาอาการป่วยที่โรงพยาบาลในไฮเดนเบิร์ก ที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้มาตั้งแต่ 3 สัปดาห์ก่อน และหลังการรับการผ่าตัดเขายังหมดสติไปเป็นเวลานาน แต่ขณะนี้มีอาการดีขึ้นแล้ว ส่วนแถลงการณ์จากสำนักงานของเขาระบุว่า นายโคห์ลประสบความสำเร็จในการผ่าตัดสะโพกเมื่อเดือนพฤษภาคม แต่ก็ยังจะต้องมีการผ่าตัดอีกครั้งโดยไม่ได้ชี้แจงรายละเอียดอื่น
นายโคห์ล ได้รับการยกย่องให้เปิดบิดาแห่งการรวมประเทศ ซึ่งถูกแบ่งแยกเพราะสงครามเย็นเป็นเวลานาน 45 ปี ทั้งเป็นผู้นำประเทศอย่างยาวนานคือระหว่างปี 2525-2541 นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในผู้นำที่สนับสนุนให้มีการใช้เงินสกุลยูโร
...F163..