*อเมริกันแอร์ไลน์ ต้องนำเครื่องลงจอดหลายสิบลำหลังเกิดปัญหาขัดข้องที่แอพพลิเคชั่น*

โฆษกของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ของสหรัฐฯกล่าวว่า จากปัญหาแอพพลิเคชั่นในไอแพด ที่นักบินใช้เพื่อตรวจสอบเส้นทางการบินเกิดไม่ทำงาน  โดย แอพพลิเคชั่น(application)นี้ คือFlite dec  ทำให้สายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ ต้องนำเครื่องบินลงจอดหลายสิบลำ เช่น เส้นทางบินจากซานฟรานซิสโก ไปลอสแองเจลิส   เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเย็นวานนี้ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่บางเที่ยวบินต้องบินวนกลับอีกครั้ง เพื่อเชื่อมต่อระบบWifi  และแก้ปัญหาเฉพาะหน้าด้วยการPrint เส้นทางบินประกอบการเดินทาง ในเบื้องต้น สายการบินขออภัยผู้โดยสารที่ทำให้การเดินทางล่าช้าเล็กน้อย และอยู่ระหว่างการตรวจสอบสาเหตุ ก่อนหน้านี้ ห้องนักบินของสายการบินอเมริกันแอร์ไลน์ จะใช้ไอแพดเพื่อตรวจสอบเส้นทางการบิน เพื่อนักบินไม่ต้องหอบกระดาษจำนวนมากขึ้นเครื่องบิน บริษัทฯประเมินว่าการไม่ใช้กระดาษจะช่วยให้สายการบินประหยัดเชื้อเพลิงลงกว่า 1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯต่อปี ในปัจจุบันอเมริกันแอร์ไลน์ไม่ใช่สายการบินเดียวที่นักบินและลูกเรือเปลี่ยนไปใช้แท็บเล็ต จากเดิมใช้แผนภูมิและคู่มือที่เป็นกระดาษ ขณะที่ยูไนเต็ดแอร์ไลน์อยู่ในช่วงเริ่มต้นใช้ไอแพด ส่วนสายการบินเดลตาเลือกใช้แท็บเล็ตเซอร์เฟซ ของไมโครซอฟท์ ขณะที่บริติช แอร์เวย์และไรอันแอร์เริ่มเปลี่ยนไปใช้ระบบที่เรียกว่าเอกสารการบินอิเล็คทรอนิกส์ การใช้แท็บเล็ตเหล่านี้นอกจากช่วยลดค่าเชื้อเพลิงแล้วยังช่วยลดระยะเวลาการจัดเตรียมเอกสาร ลดโอกาสที่จะมีการบาดเจ็บจากกระดาษ และช่วยให้นักบินและลูกเรือสามารถอัพเดทข้อมูลการบินแบบเรียลไทม์ได้

CR:BBC