ตำรวจกรุงลอนดอนพร้อมให้ตรวจสอบ เหตุจยย.นำขบวนชนหญิงอังกฤษเสียชีวิต

          บีบีซี รายงานอ้างแถลงการณ์จากนายมาร์ติน ฮอลแลนด์ ลูกชายของผู้ตายว่า นางเฮเลน ฮอลแลนด์ ชาวอังกฤษวัย 81 ปี ชาวบ้านจากหมู่บ้าน เบอร์เชนเจอร์ เทศมณฑล เอสเซกซ์ ทางตะวันออกของอังกฤษเสียชีวิตแล้วในวันนี้ หลังถูกรถตำรวจที่นำขบวนของโซฟี ดัชเชสแห่งเอดินบะระ พระชายาใน เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเอดินบะระ ชนที่บริเวณทางสี่แยกระหว่างถนนเวสต์ คอมเวลล์ กับ ถนนวอร์วิคในย่านเอิร์ลส์ คอร์ท ทางตะวันตกของกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม

          แถลงการณ์ ระบุว่า แพทย์ช่วยยื้อชีวิตของนางฮอลแลนด์มาเกือบ 2 สัปดาห์ แต่สมองของเธอกระทบกระเทือนอย่างหนัก สุดวิสัยที่ทีมแพทย์จะช่วยยื้อชีวิตของเธออีกต่อไป เธอเสียชีวิตในวันนี้ ขณะเดียวกัน คณะกรรมการอิสระที่เฝ้าระวังการทำงานของตำรวจอยู่ระหว่างการสอบสวนคดีนี้

          ในวันเกิดเหตุ นางฮอลแลนด์ เดินทางไปกรุงลอนดอน เพื่อเยี่ยมน้องสาวของเธอ โดยครอบครัวของเธอระบุว่านางฮอลแลนด์บาดเจ็บสาหัส กระดูกแตกหลายชิ้น เลือดคั่งในอวัยวะต่างๆ ยังไม่รู้สึกตัวเรื่อยมา จนถึงวันศุกร์ที่แล้ว ตำรวจระบุว่า เธอยังไม่พ้นขีดอันตราย พักรักษาตัวในข้องไอซียู

          พระราชวังบักกิงแฮมของอังกฤษ ระบุว่า โซฟี ดัชเชสแห่งเอดินบะระ รู้สึกเศร้าสลดใจอย่างมาก หลังทราบข่าวการเสียชีวิตของนางฮอลแลนด์ พร้อมแสดงความเสียใจ และรู้สึกเห็นอกเห็นใจต่อสมาชิกทุกคนในครอบครัวของผู้ตาย พร้อมทั้งจะติดต่อพูดคุยเป็นการส่วนตัวกับครอบครัวของผู้ตายด้วย

          นายริชาร์ด สมิธ จากสำนักงานตำรวจนครบาลกรุงลอนดอน ในฐานะหัวหน้าตำรวจที่รับผิดชอบการถวายอารักขาแก่สมาชิกพระราชวงศ์อังกฤษ กล่าวว่า ตำรวจนครบาลทุกนายต่างรู้สึกเสียใจ พร้อมทั้งขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวและญาติของผู้ตาย ระบุว่า ตำรวจที่ปฏิบัติงานทราบดีว่า การปฏิบัติภารกิจของพวกเขา ทั้งระหว่างการทำงานและนอกเวลาทำงาน เปิดกว้างให้หน่วยงานอิสระเข้ามาตรวจสอบการทำงาน พร้อมทั้งเสนอเรื่องให้คณะกรรมการอิสระที่สอบสวนการปฏิบัติหน้าที่ของตำรวจ(IOPC)เข้ามารับผิดชอบการสอบสวนคดีนี้โดยตรง

         นายสมิธ กล่าวว่า ตำรวจนครบาลกรุงลอนดอน พร้อมจะให้ความร่วมมือและสนับสนุนการสอบสวนของ IOPC อย่างเต็มที่ รวมทั้งรวบรวมหลักฐาน เช่น กล้องซีซีทีวีจากจุดเกิดเหตุและกล้องบอดี้แคมของตำรวจมาตรวจสอบ อีกทั้งจะแจ้งให้ครอบครัวของผู้ตายทราบคืบหน้าผลการสอบสวนเป็นระยะๆ

#อังกฤษ

#รถนำขบวนชน