บีบีซี รายงานว่า การประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำ (Golden Globe Awards) ครั้งที่ 80 โดยสมาคมสื่อมวลชนต่างประเทศฮอลลีวูด หรือ HFPA ในปี 2023 จัดที่โรงแรม เดอะ เบเวอร์ลีย์ ฮิลตัน ในนครลอสแอนเจลิส สหรัฐฯเมื่อคืนวันอังคารที่ 10 มกราคม ตามเวลาท้องถิ่นหรือเช้าวันนี้ ตามเวลาประเทศไทย ปรากฏว่า มิเชล โหย่ว นักแสดงชาวมาเลเซียเชื้อสายจีนวัย 60 ปี คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ประเภทภาพยนตร์ตลกแนววิทยาศาสตร์หรือ ไซ-ไฟ จากบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Everything Everywhere All At Once หรือภาคไทย ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส ทำให้หลายฝ่ายคาดว่า เธอมีโอกาสจะได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลตุ๊กตาทอง หรือรางวัลออสการ์ เช่นเดียวกัน
โหย่ว กล่าวบนเวทีในโอกาสคว้ารางวัลนี้ว่า เป็นการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ ที่ผ่านมา เธอต่อสู้อย่างมาก กว่าจะเข้ามายืนอยู่ตรงจุดนี้ พร้อมขออุทิศรางวัลนี้แก่เหล่านักแสดงที่เป็นตัวแทนชนกลุ่มน้อยในวงการฮอลลีวูดของสหรัฐฯ ขณะเดียวกัน คนในเอเชียและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียต่างยินดีที่เธอคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม
สำหรับโหย่ว เริ่มต้นการเป็นนักแสดงในฮ่องกงในปี 1980 ภาพยนตร์ของฮอลลีวูดที่ทำให้แฟนภาพยนตร์ชาวตะวันตกรู้จักเธอมากขึ้น จากภาพยนตร์ชุด เจมส์ บอนด์ Tomorrow Never Dies และเรื่อง Crouching Tiger, Hidden Dragon หรือภาคไทยคือ พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก พร้อมรำลึกถึงช่วงปีแรกๆที่เข้ามาเป็นนักแสดงของฮอลลีวูด ระบุว่าเมื่อก้าวเข้าสู่การเป็นนักแสดงของฮอลลีวูด รู้สึกเหมือนความฝันกลายเป็นจริง แม้จะถูกตราหน้าว่า เป็นพวกคนกลุ่มน้อยของวงการนี้
ขณะเดียวกัน มีแฟนภาพยนตร์จำนวนมากส่งข้อความแสดงความยินดีกับเธอทางสื่อออนไลน์ ชื่นชมเธอว่า สมควรจะได้รับรางวัลนี้ พร้อมแสดงความเห็นว่า จะเพิ่มโอกาสที่เธอจะได้รับการเสนอชื่อชิงนักรางวัลนักแสดงนำหญิงจากเวทีมอบรางวัลออสการ์ ซึ่งจะประกาศภาพยนตร์ที่เข้ารอบในวันที่ 24 มกราคม ก่อนที่จะประกาศผลในวันที่ 12 มีนาคม 2566
ด้านนายฟาห์มิ ฟัดซิล รัฐมนตรีการสื่อสารของมาเลเซีย ทวีตข้อความแสดงความยินดีกับเธอ ระบุว่า เป็นเกียรติอันยิ่งใหญ่สำหรับประเทศมาเลเซีย ด้านนายเควิน เหยือง รัฐมนตรีวัฒนธรรมฮ่องกง ชื่นชมเธอว่า มีทักษะการแสดงยอดเยี่ยม พร้อมแสดงความมั่นใจว่า บรรดานักแสดงชาวฮ่องกงจะยังคงมีโอกาสไปสร้างชื่อเสียงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับโลก
สรุปรายชื่อผู้ได้รางวัล ลูกโลกทองคำ 2021 สาขาภาพยนตร์
รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า :The Fabelmans
รางวัลนักแสดงภาพยนตร์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า: ออสติน บัตเลอร์ จาก Elvis
รางวัลนักแสดงภาพยนตร์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า: เคต แบลนเชตต์ จาก Tár
รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทตลกหรือเพลง: The Banshees of Inisherin
รางวัลนักแสดงภาพยนตร์สมทบชายยอดเยี่ยม: โจนาธาน คี ควาน จาก Everything Everywhere All at Once
รางวัลนักแสดงภาพยนตร์สมทบหญิงยอดเยี่ยม:แองเจล่า บาสเซ็ตต์ จาก Black Panther: Wakanda Forever
รางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: สตีเว่น สปีลเบิร์ก จาก The Fabelmans
รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: The Banshees of Inisherin โดย มาร์ติน แม็คโดนา
รางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม: Argentina, 1985 (จาก อาร์เจนตินา)
รางวัลภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม: Guillermo del Toro’s Pinocchio
รางวัลเพลงบรรเลงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Babylon โดย จัสติน เฮิร์ตวิตช์
รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม:เพลง Naatu Naatu จาก RRR
สาขาละครโทรทัศน์
รางวัลละครโทรทัศน์ยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า: House of the Dragon
รางวัลนักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า:เควิน คอสเนอร์ จาก Yellowstone
รางวัลนักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทดราม่า: เซนดายา จาก Euphoria
รางวัลทีวีซีรีส์ยอดเยี่ยม ประเภทตลก/ละครเพลง: Abbott Elementary
รางวัลนักแสดงซีรีส์ชายยอดเยี่ยม ประเภทตลก/ละครเพลง:เจรามี อัลเลน ไวต์ จาก The Bear
รางวัลนักแสดงซีรีส์หญิงยอดเยี่ยม ประเภทตลก/ละครเพลง:ควินตา บรอนสัน จาก Abbott Elementary
รางวัลมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม:The White Lotus
รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม สาขามินิซีรีส์และภาพยนตร์โทรทัศน์: อีแวน ปีเตอร์ส จาก Monster: The Jeffrey Dahmer Story
รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม สาขามินิซีรีส์ซีรีส์และภาพยนตร์โทรทัศน์: อแมนด้า ไซเฟรด จาก The Dropout
รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบชายยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า:เทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์ จาก Abbott Elementary
รางวัลนักแสดงซีรีส์สมทบหญิงยอดเยี่ยม สาขาซีรีส์ตลกหรือดราม่า:จูเลีย การ์เนอร์ จาก Ozark
รางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ประเภทละครโทรทัศน์, มินิซีรีส์ และภาพยนตร์โทรทัศน์:พอล วอลเตอร์ เฮาเซอร์ จาก Black Bird
รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ประเภทละครโทรทัศน์, มินิซีรีส์ และภาพยนตร์โทรทัศน์:เจนนิเฟอร์ คูลลิดจ์ จาก The White Lotus
#สหรัฐฯ
#ผลรางวัลลูกโลกทองคำ