สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ในกรุงลอนดอน ออกแถลงการณ์เมื่อวานนี้ตามเวลาท้องถิ่น (8 ก.ย.65) ระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ประมุขแห่งสหราชอาณาจักร สวรรคต ที่ปราสาทบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ ขณะทรงมีพระชนมายุ 96 พรรษา และมีการติดประกาศเรื่องการสวรรคตที่รั้วพระราชวัง เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมาร จะขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์พระองค์ใหม่ของสหราชอาณาจักร
สำนักข่าว AFP อ้างแถลงการณ์จากพระตำหนักแคลเรนซ์ ยืนยันว่า กษัตริย์พระองค์ใหม่จะทรงเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในพระนาม กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3
สำนักพระราชวังบักกิงแฮม เผยแพร่แถลงการณ์ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ถึงการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ว่า การสวรรคตของแม่ผู้เป็นที่รัก สมเด็จพระราชินีนาถ เป็นช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าอย่างยิ่งสำหรับข้าพเจ้าและสมาชิกทุกคนในครอบครัวของข้าพเจ้า เราเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของพระมหากษัตริย์ ผู้ทรงเป็นมิ่งขวัญและพระมารดาอันเป็นที่รักยิ่ง ข้าพเจ้ารู้ว่าการสูญเสียพระองค์จะรู้สึกหยั่งลึกไปทั่วประเทศ อาณาจักรและเครือจักรภพและจากผู้คนมากมายทั่วโลก
สหราชอาณาจักรประกาศไว้อาลัยต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เป็นเวลา 10 วัน โดยจะมีการลดธงลงครึ่งเสาทั่วประเทศ
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (อังกฤษ Elizabeth II; 21 เมษายน ค.ศ. 1926 - 8 กันยายน ค.ศ. 2022) เป็นพระประมุขของ 15 ประเทศ จาก 53 รัฐ สมาชิกในเครือจักรภพแห่งชาติ พระองค์เป็นประธานเครือจักรภพและประมุขสูงสุดแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ(Church of England)
ปี 2565 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดในสหราชอาณาจักร นำหน้าสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย เมื่อเดือนกันยายน 2558 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงครองสิริราชสมบัติยาวนานที่สุด เป็นอันดับที่ 2 ของโลก เป็นรองเพียง สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส ครองราชย์ 72 ปี 110 วัน
เมื่อวานนี้ สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ระบุในแถลงการณ์ว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งอยู่ระหว่างแปรพระราชฐานจากกรุงลอนดอนมาประทับที่ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์ มีพระอาการประชวร คณะแพทย์ประจำราชสำนักอยู่ระหว่างให้การดูแลทางการแพทย์อย่างใกล้ชิด พร้อมทั้งแสดงความเป็นห่วงเรื่องพระพลานามัย หลังตรวจสุขภาพของพระองค์ ทำให้สมาชิกในพระราชวงศ์เสด็จฯมาที่ปราสาทบัลมอรัล ในสกอตแลนด์
คณะแพทย์ถวายคำแนะนำให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พักผ่อนมาตั้งแต่วันที่ 6 ก.ย.65 แต่พระองค์ยังคงปฏิบัติพระราชกรณียกิจสำคัญคือ ให้อดีตนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน และนายกรัฐมนตรีลิซ ทรัสส์ เข้าเฝ้าในโอกาสพ้นจากตำแหน่งและรับตำแหน่งใหม่ ตามลำดับ
ด้านนางลิซ ทรัสส์ นายกรัฐมนตรีคนใหม่ที่เพิ่งได้รับการโปรดเกล้าฯแต่งตั้งจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แถลงที่หน้าทำเนียบดาวนิ่งว่า เราทุกคนเสียใจและตกใจกับการสวรรคตของพระองค์ พร้อมกล่าวสดุดีพระองค์ว่าสหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ในทุกวันนี้เพราะพระองค์ๆทรงเป็นแรงบันดาลใจให้กับชาวอังกฤษมากมายรวมถึงตนเองด้วย โดยการอุทิศพระวรกายในการปฏิบัติหน้าที่ของพระองค์ถือเป็นแบบอย่างสำหรับเราทุกคน
#ควีนเอลิซาเบธที่2สวรรคต
CR:BBC,CNN,Telegraph,AFP