นายมาซะ ทาคายะ โฆษกคณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของญี่ปุ่น เปิดเผยว่าพายุโซนร้อนมีรีแน (Mirinae - ภาษาเกาหลี แปลว่าทางช้างเผือก) จะพัดถล่มกรุงโตเกียวในวันสุดท้ายของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกคือวันอาทิตย์ที่ 8 สิงหาคมนี้ แต่ฝ่ายจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของญี่ปุ่นยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงกำหนดตารางการแข่งขันแต่อย่างใด
สำนักงานพยากรณ์อากาศของญี่ปุ่นเตือนว่าความแรงของพายุจะส่งผลให้มีลมแรง คลื่นทะเลสูงและเสี่ยงเกิดเหตุดินสไลด์และน้ำท่วมในแถบชายฝั่งทางภาคตะวันออกของประเทศระหว่างบ่ายพรุ่งนี้ไปจนถึงวันอาทิตย์นี้ คาดว่าพายุจะพัดผ่านกรุงโตเกียวด้วย
สำหรับพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะมีขึ้นในค่ำวันอาทิตย์ ขณะที่การแข่งขันกีฬาในร่มบางรายการ เช่น โปโลน้ำและยิมนาสติกลีลาจะจัดแข่งขันในช่วงกลางวัน
ส่วนกีฬาประเภทอื่นๆที่จะจัดแข่งขันในวันสุดท้าย รวมถึง การแข่งขันปั่นจักรยานประเภทลู่ จัดแข่งขันในจังหวัดชิซูโอกะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงโตเกียวและการแข่งขันวิ่งมาราธอนประเภทชายซึ่งจะเริ่มขึ้นที่เมืองซัปโปโรทางภาคเหนือของประเทศตั้งแต่เช้ามืดของวันเดียวกัน
...