บรรษัทกระจายเสียงเอ็นเอชเคของญี่ปุ่นรายงานว่า นายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ สึกะ ประกาศภาวะฉุกเฉินครั้งที่ 4 สำหรับกรุงโตเกียว เพื่อควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 เริ่มมีผลตั้งแต่วันจันทร์หน้า(12 กรกฎาคม 2564)ไปจนถึงเสร็จสิ้นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกคือ วันที่ 22 สิงหาคม 2564 จะมีผล เช่น ห้ามร้านอาหารเสิร์ฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้กับลูกค้า และให้ปิดร้านภายในเวลา 20.00 น.ทั้งห้ามผู้ชมเข้าชมการแข่งขันในสนามกีฬาต่างๆในกรุงโตเกียว เพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสชนิดกลายพันธุ์ในญี่ปุ่น ยกเลิกคำสั่งเดิมที่อนุญาตให้ผู้ชมเข้าชมการแข่งขันในสนามกีฬาได้แห่งละไม่เกิน 10,000 คน หรือร้อยละ 50 ของความจุของสนามกีฬาแต่ละแห่ง
ทั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศภาวะฉุกเฉินสำหรับกรุงโตเกียว ขณะที่เหลือเวลาอีกเพียง 2 อาทิตย์ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก กรุงโตเกียว 2020 จะเริ่มขึ้นในวันที่ 23 กรกฎาคมนี้ ขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่และคณะนักกีฬาต่างชาติเริ่มทยอยเดินทางไปยังกรุงโตเกียวบ้างแล้ว นับว่าส่งผลเสียหายต่อการเตรียมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกของญี่ปุ่นหลังจากที่เลื่อนมาหนึ่งปี เนื่องจาก การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในปี 2563
สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 23 กรกฎาคมถึงวันที่ 8 สิงหาคม ส่วนการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 24 สิงหาคม ถึงวันที่ 5 กันยายนนี้
Cr: nhk, kyodonews, bbc