คณะลูกขุนตัดสิน ‘ดีเร็ค ชอวิน’ มีความผิดในข้อหาฆาตกรรม ‘จอร์จ ฟลอยด์’

         คณะลูกขุนศาลมินนีแอโปลิส รัฐมินนิโซตา สหรัฐฯ มีคำตัดสินว่า นายดีเร็ค ชอวิน อายุ 45 ปีอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ มีความผิดจริง 3 ข้อหาฆาตกรรมนายจอร์จ ฟลอยด์ อายุ 46 ปี ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน คือความผิดฐานฆ่าผู้อื่นโดยไม่ได้เตรียมการไว้ก่อน กระทำการโดยไม่มีเจตนาฆ่าแต่ไม่ให้ความสำคัญกับชีวิตผู้อื่นจนเป็นเหตุให้เสียชีวิต และทำให้ผู้อื่นเสียชีวิตโดยประมาท ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว เมื่อนายชอวินควบคุมตัวนายฟลอยด์ด้วยการใช้เข่ากดคอจนเสียชีวิตต่อหน้าผู้เห็นเหตุการณ์จำนวนมาก และทำให้เกิดการชุมนุมประท้วงต่อต้านการใช้ความรุนแรงของเจ้าหน้าที่ตำรวจและปลุกกระแส “แบล็กไลฟส์แมตเทอร์”

          สำหรับคณะลูกขุนในคดีนี้ประกอบไปด้วยชาวอเมริกันผิวขาว 6 คนและชาวอเมริกันผิวสีหรือชาวอเมริกันเชื้อชาติอื่นๆ อีก 6 คน ร่วมกันพิจารณาข้อหาที่รัฐมินนิโซตาเป็นผู้ฟ้อง โดยมีโทษสูงสุดคือจำคุก 40 ปี หลังจากที่ฝ่ายโจทก์และฝ่ายจำเลยกล่าวคำแถลงปิดการไต่สวนเมื่อวันจันทร์ (19 เม.ย.)

          ทนายความของครอบครัวฟลอยด์กล่าวว่า คำตัดสินนี้คือการแสดงให้เห็นถึงความเท่าเทียมกันในสหรัฐอเมริกา และการก้าวไปสู่การเป็นประเทศที่มีความยุติธรรมมากขึ้น

          ด้านประธานาธิบดี โจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ระบุว่า คำตัดสินนี้คือการยืนยันว่า ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย แต่อเมริกายังต้องมีการเปลี่ยนแปลงและการปฏิรูปที่แท้จริง เพื่อไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมเช่นนี้ขึ้นอีก และเขาหวังว่าการตัดสินใจของคณะลูกขุนจะช่วยให้ผู้มีผิวสีไม่มีความกังวลเรื่องความปลอดภัยของลูกหลาน ขณะเดียวกันเขาตำหนิผู้ที่อาจใช้คำตัดสินนี้ไปเป็นข้ออ้างในการใช้ความรุนแรง โดยระบุว่า มีผู้ที่จะแสวงหาประโยชน์จากความรู้สึกที่เกิดขึ้นไปก่อความวุ่นวาย ทำลายทรัพย์สิน ซึ่งยิ่งทำให้ความเกลียดชังและความแตกแยกรุนแรงมากขึ้น และเขาจะไม่ปล่อยให้ผู้ที่ก่อเหตุประสบความสำเร็จได้

...